terça-feira, 15 de maio de 2012

O sofrimento dos inocentes – Celebração Sinfônico-Catequética


Segue vídeo com o movimento denominado “Espada”, inspirado nas palavras de Simeão a Maria: “…e a ti, uma espada traspassará tua alma!” (Lc 2, 35). As imagens são do filme “A Paixão de Cristo”, de Mel Gibson. A sinfonia “O sofrimento dos inocentes” é de Kiko Arguello, fundador do Caminho Neocatecumenal. Segundo o próprio Kiko…
“Nesta pequena obra, apresenta-se a Virgem Maria submetida ao escândalo do sofrimento dos inocentes na sua própria carne, na carne do seu Filho. “Ai, que dor!” Canta uma voz, enquanto uma espada atravessa a sua alma.
Quereríamos celebrar juntos, com estes esboços musicais, quanto um anjo susteve a Virgem, como aconteceu com Jesus no Horto das Oliveiras, quando um anjo o ajudou a beber o cálice preparado para os pecadores. Quereríamos contemplar e sustentar a Virgem, que aceita essa espada que, segundo o profeta Ezequiel, Deus preparou para os pecados do seu povo, e que agora atravessa a alma desta pobre mulher! Maria, Maria, Mãe de Deus! Santa Theotokos. Coragem! Tu és a Mãe de Deus, que se faz pecado por nós e se oferece pela salvação de todos. Mãe de Deus e nossa Mãe.”
.
O segundo vídeo é do último movimento, “Resurrexit!” (Ressuscitou!), apresentado na Espanha.
.
E como “Esta celebração Sinfônico-Catequética é uma das novas iniciativas do Caminho Neocatecumenal, que visa construir pontes com o povo hebraico, uma vez que muitos judeus, por declarações próprias, se sentiram identificados com a música e a mensagem que ela transmite.”, o terceiro vídeo mostra as belas e tocantes palavras do rabino David Rosen após uma apresentação da sinfonia na Galileia, com legendas em português.

.
Por fim, segue a notícia da apresentação da sinfonia no Avery Fisher Hall de Nova York, no dia oito de maio passado. Para mais informações sobre a sinfonia CLIQUE AQUI.
Trinta rabinos em Nova York para ouvir a sinfonia de Kiko Arguello
Grande sucesso no Lincoln Center para a apresentação do Coro e da Orquestra do Caminho Neocatecumenal em “O sofrimento dos inocentes”
Por Álvaro de Juana
NOVA YORK, segunda-feira, 14 de maio de 2012 (ZENIT.org) – O prestigiado auditório Avery Fisher Hall de Nova York, viu, no passado dia 8 de maio, a Orquestra e Coro do Caminho Neocatecumenal apresentar-se na Sinfonia que quer prestar homenagem às vítimas da Shoah, o Holocausto dos hebreus.
“A Symphonic Homage Prayer : Uma oração sinfônica de homenagem” é, de fato, o título desta celebração na qual a Palavra de Deus se entrelaça com a música, através da leitura do profeta Ezequiel, do Evangelho de Lucas e do tema de fundo da Sinfonia “O sofrimento dos inocentes.”
A obra foi apresentada diante de 3.000 pessoas, a maioria judeus, incluindo 30 rabinos e cerca de doze bispos e autoridades civis. No público, além disso, tinha a presença de muitos sobreviventes do Holocausto e dos seus familiares.
“O sofrimento dos inocentes” foi composto por Kiko Argüello, iniciador do Caminho Neocatecumenal, e foi realizada por um coro e uma orquestra de 180 profissionais, provenientes desta realidade eclesial.
A composição musical nasceu por causa “da realidade de escândalo de tantos inocentes que hoje levam os pecados dos outros”, declarou Kiko para o ZENIT e foi criada, “tendo como ponto de referência a profecia de Simeão à Nossa Senhora: Uma espada transpassará a tua alma ao ver a morte do seu Filho na cruz”.
Esta celebração Sinfônico-Catequética é uma das novas iniciativas do Caminho Neocatecumenal, que visa construir pontes com o povo hebraico, uma vez que muitos judeus, por declarações próprias, se sentiram identificados com a música e a mensagem que ela transmite.
Depois de passar por vários lugares ao redor do mundo – Madri, Paris, Galiléia, Belém e Jerusalém – a Celebração alcançou com êxito algumas importantes cidades dos EUA.
A celebração do Avery Fisher Hall começou com dois dos mais importantes rabinos da cidade de Nova York: o rabino Greenberg e Rabbi Rosenbaum, que ofereceram uma saudação e guiaram um momento de oração.
Logo depois, Kiko Argüello foi apresentado a todos por David Rosen, rabino e diretor do American Jewish Committee,assessor para os Assuntos Inter-religiosos do Rabinato de Jerusalém e responsável pelas relações com a Santa Sé.
Antes da apresentação da Orquestra Sinfônica, Kiko explicou a origem da Sinfonia e a importância do sofrimento dos inocentes na própria vida espiritual. O iniciador do Caminho narrou, de fato, que quando jovem foi morar entre os “mais pobres dos pobres” das favelas de Palomeras Alta em Madri, onde, entre outras coisas, nasceu a realidade eclesial do Caminho Neocatecumenal, nos tempos do Concílio Vaticano II.
O evento continuou depois com as palavras do rabino Rosen, que confirmou, mais uma vez, “o reconhecimento que o povo judeu encontra no Caminho Neocatecumenal para a reconciliação e a amizade com a Igreja.”
Um dos momentos mais emocionantes da noite foi a apresentação da Orquestra e do Coro da oração do Shema Israel, que todos os participantes, muitos em lágrimas, acompanharam o canto. A celebração concluiu-se ainda com o canto de um prestigioso coro hebreu e com a oração em memória das vítimas do Holocausto.
Em todo esse tempo, o Caminho Neocatecumenal tem recebido inúmeras manifestações de carinho e apoio para esta iniciativa em Nova York e nas outras cidades norte-americanas que tocou, como Boston ou Chicago. Muitas vêm de rabinos e dos mesmos judeus que veem como isso pode ser um apoio e um passo adiante nas relações entre o povo judeu e a Igreja Católica.
[Tradução Thácio Siqueira]

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por seu comentário! Deus abençoe!